Mantraḥ

Diapo Planning
Deepen your practice : weekend masterclass avec Claire Saunders
City retreat avec PETRI RAISANEN 2024
previous arrow
next arrow

Mantraḥ d’ouverture

Om
vande gurūnām charanāravinde
sandarśita svātma sukhāvabodhe ǀ
niḥśreyase jāṅgalikāyamāne saṁsāra hālāhala mohaśāntyai ǁ

Ābāhu puruṣākāraṁ śaṅkhacakrāsi dhāriṇam ǀ
sahasra śirasaṁ śvetaṁ praṇamāmi patañjalim ǁ

Om

Om
Je m’incline devant les pieds de lotus de l’enseignant suprême
qui, comme le docteur de la jungle, révèle le bonheur de la réalisation de soi
et ôte l’illusion causée par le grand poison de l’existence conditionnée.

Devant Patañjali qui, sous la forme du serpent divin, a des milliers de têtes blanches et rayonnantes, et sous sa forme humaine, tient une conque (symbole du son divin), un disque (symbole de l’éternité) et une épée (symbole de la discrimination),
Je me prosterne.

Om

Maṅgala Mantraḥ

Om

svastiprajābhyaḥ paripālayantāṁ
nyāyena mārgena mahīṁ mahīśāḥ

gobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityaṁ
lokāḥ samastāḥ sukhinobhavantu

Oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ